上聯教孝教忠，何殊十七世士夫，顯示化身扶正道 下聯為谿為谷，直把五千言文字，參同妙契指迷津

這副聯題於黃鶴樓所奉純陽呂祖，贊其教化世人之功。上聯說呂祖教孝教忠，猶如十七世士夫化身顯形，扶持正道；下聯說他以五千言文字、虛懷若谷之旨，與道妙相契，為眾生指點迷津。全聯對仗工穩，「教孝教忠」對「為谿為谷」，「十七世士夫」對「五千言文字」，字面虛實相生，氣脈貫通。原書記載，有人疑以純陽比文昌為過，撰者則認為同為道教宗主，何必強為分別，且朝廷曾敕各省立宮奉祀純陽，儀節與文昌相等，相提並論不為過。聯語正是依此立意，把呂祖與文昌並尊，凸顯其扶正指迷的宗師氣象。