上联名世天生五百年，为福黎民，特使早居黄阁上 下联元老人称二十载，宜增华发，谁知正在黑头时

这副联赠予少年拜相的李坦庵，称颂他以青年之身位居宰辅。上联用「名世天生」「五百年」赞其为应运而生的名臣，「黄阁」代指宰相之位，说朝廷特地让他早早登阁辅政；下联称其为「元老」、在位「二十载」，本该鬓发斑白，谁知正当黑头年少。全联以「华发」与「黑头」相映，构成意料之外的转折，切合相国年未及三旬即登揆席之事，把少年得志写得雍容而不露夸饰。对仗上「名世」对「元老」、「天生」对「人称」、「五百年」对「二十载」，数字相对，虚实相生，工稳而见巧思。