上聯丈室花同天女散 下聯圍摩詩共老人參
賞析 · 對仗講解
這副聯題於供奉樊榭與其姬人月上牌位的祠室柱間,以佛家語寫文人身後受祀的清淨雅緻。上聯寫丈室之中落花紛紛,如天女散花;下聯寫圍摩之處,詩句與老人共相參詳。花與詩相對,散與參相配,對仗工穩而意境空靈。聯語借丈室散花等意,把一室香火寫成禪境,既贊樊榭詩才清妙,又暗含月上同受供奉的憐惜,情致溫婉,語淡意遠。
原書記載
厲樊榭先生(鶚)𦵏於杭州西溪王家塢,不久,遂為榛莽。後四十餘年,何春渚(琪)遊西溪,見草堆中有樊榭及姬人月上栗主在焉,因取歸,偕同人送至武林門外牙灣黃山谷祠中,掃灑一室以供之。按:月上姓朱氏,烏程人。王蘭泉先生題其楹雲:「丈室花同天女散;圍摩詩共老人參。」見《蒲褐山房詩話》。
——梁章鉅《楹聯叢話》卷十二·雜綴(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)
內容糾錯 · 對聯「丈室花同天女散」
驗證:加載中…
提交後進入運營工單;處理完會通過您留的聯繫方式或會員中心「我的反饋」告知結果。