上聯石室天開,見大地山河三千世界 下聯水簾風捲,露半天樓閣十二闌干
賞析 · 對仗講解
這副聯寫方廣岩石室水簾的奇景,狀其氣象開闊、樓閣高懸。上聯從石室著筆,「天開」言巖洞宛若天造,「三千世界」以佛家語極言放眼之廣;下聯寫水簾被風捲起,露出半天之上的樓閣與曲闌,「十二闌干」與「三千世界」相對,以數詞對舉,虛實相映。全聯對仗工穩,境界由大地山河推及半天樓閣,遠近高下相生。原書記載述此聯者為友人江心葵,其人居處距巖甚近,與撰者早有同遊之約而屢未得行,字裡行間流露神往之情。
原書記載
聞福州永福縣之方廣巖奇景天開,餘屢欲徃遊而不果。友人江心葵(景陽)為述一聯雲:「石室天開,見大地山河三千世界;水簾風捲,露半天樓閣十二闌干。」心葵所居距巖甚近,餘四十年前即有同遊之約,每為之神往雲。
——梁章鉅《楹聯續話》卷二·勝蹟(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)
內容糾錯 · 對聯「石室天開,見大地山河三千世界」
驗證:加載中…
提交後進入運營工單;處理完會通過您留的聯繫方式或會員中心「我的反饋」告知結果。