上聯空潭瀉春，若其天放 下聯明漪絕底，飲之太和

這副聯詠的是一泓名為「飲和池」的池水，寫其澄澈空明、天真自在的意趣。上聯說空靜的深潭彷彿把滿目春色傾瀉而出，水勢出於天然，無所拘束；下聯說清亮的漣漪一直映到潭底，飲這潭水便如同把天地間的太和之氣納入胸懷。句式上，「空潭」對「明漪」，「瀉春」對「絕底」，「若其」對「飲之」，虛實相生，靜中寓動：上聯以視覺寫水的奔放，下聯以體認寫水的醇和。四字與三字交錯成句，節奏疏朗從容，如水面微波輕漾。全聯不著一「池」字，卻將池之空明、水之和柔與人心之怡悅融為一體，沖淡高遠，頗得物我兩忘之趣。