上聯漢封侯，晉封王，有明封帝，聖天子可謂厚矣 下聯內有奸，外有敵，中原有賊，大將軍何以待之？
賞析 · 對仗講解
這副聯借頌關帝歷代受封，反詰其如何護佑危亡中的明朝。上聯由漢之封侯、晉之封王遞進到有明封帝，以「聖天子可謂厚矣」作頌；下聯內奸、外敵、中原之賊三面夾逼，收於「何以待之」一問，峻急逼人。原書按語稱此語本是左忠毅劾魏奄時所上，卜者書於廟門，寄寓國事日非之憂，讀之令人感慨。
原書記載
相傳天啟間塑關帝像二尊，一大一小。時有日者甚神，熹宗指二像，令其推算。日者稱小者福壽綿遠，香火百倍於大者。熹宗遂以小像棄置正陽門左側一小廟中，而供大像於宮中，以窮日者之言。未幾，闖賊入宮，大像遂毀，而小者香火日盛。崇禎間，有卜者邢姓，設肆廟前。甲申三月初旬，卜者書一聯於廟門雲：「漢封侯，晉封王，有明封帝，聖天子可謂厚矣；內有奸，外有敵，中原有賊，大將軍何以待之？」（按：此語乃左忠毅劾魏奄時所上。）是夕夢入前殿，見關帝坐帳中，告以明運已盡，天命有歸。不日大聖人至矣。卜者寤後告人曰：「吾設肆於此十餘年，滄桑之變，何忍見之！」明日遂縊於庭樹。今廟旁有土地祠，一白鬚神即卜者雲。
——梁章鉅《楹聯叢話》卷一·故事（維基文庫，公有領域；繁體轉簡）
內容糾錯 · 對聯「漢封侯，晉封王，有明封帝，聖天子可謂厚矣」
驗證：加載中…
提交後進入運營工單；處理完會通過您留的聯繫方式或會員中心「我的反饋」告知結果。