上聯中丞教作滄浪主 下聯相國呼為金石僧

這副聯是贈予六舟上人的，用兩句現成的稱呼概括他的身份與榮遇。上聯寫陳芝楣中丞延請他主持滄浪亭畔的大雲庵，故稱「教作滄浪主」；下聯寫雲臺相國因他精於金石篆刻、收藏甚富而以「金石僧」呼之。對仗工穩：「中丞」對「相國」，皆以官職稱人；「教作」對「呼為」，皆為動詞領起；「滄浪主」對「金石僧」，一以所在之境、一以所擅之學冠於身份。兩樁出自不同人物的美稱並列，語淡而情真，「教」「呼」兩個虛字使句式靈動。全聯不事雕飾、不用僻典，徑以他人所贈之號入聯，切人切事，自成佳話。