上聯福慧並清華,能靜自兼仙佛意 下聯死生都了徹,不談終是聖賢心

輓聯 · 12字聯 · 梁章鉅《楹聯續話》卷三·輓詞
題詠:錢東生學士(林) · 撰聯:戚蓉臺太史(人鏡)
📄 .md 原文

賞析 · 對仗講解

這副輓聯追頌錢東生學士福慧兼備、了悟生死的襟懷。上聯說他福分與慧心並臻清美,心境安閑自有一份仙家佛家的意趣;下聯扣住他生前明明通徹死生之事卻始終不肯開口,點明這份緘默正是聖賢的用心。全聯以「福慧」對「死生」,「仙佛意」對「聖賢心」,一讚其稟賦學養,一讚其德量操守,虛實相映,語淡而意深。記載中說他文筆敏贍、古貌古心,人皆知其能到陰司判事而口絕不談,聯語正以此生平印證,故評者以為「足以傳學士」,可謂知人之言。

原書記載

浙中錢東生學士(林),文筆敏瞻,而古貌古心,毫無時俗態度。人皆知其能到陰司判事,而口絕不談。餘嘗同扈從盤山者數日,行帳相接,每退直,必相晤語。微叩其端,皆笑而不答也。未及中壽而化去。戚蓉臺太史(人鏡)挽以聯雲:「福慧並清華,能靜自兼仙佛意;死生都了徹,不談終是聖賢心。」足以傳學士矣。

——梁章鉅《楹聯續話》卷三·輓詞(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)

🔗 你可能也想看

黃曆小助手 ✕
你好~我可以幫你查黃曆、看吉日、解夢。試試下面的問題👇