上聯汾陽王名位相同,功業常新,萬里有將軍壁壘 下聯忠武侯經綸未盡,英靈如在,百蠻拜丞相祠堂

輓聯 · 18字聯 · 梁章鉅《楹聯叢話》卷十·輓詞
撰聯:紀文達
📄 .md 原文

賞析 · 對仗講解

這副輓聯為福郡王而作,其歿於湖南軍營,苗疆各地為他立祠,聯即題於祠中。上聯取汾陽王為比,贊其名位功業足以相併,壁壘聲威遠播萬里;下聯借忠武侯作襯,嘆其經綸大業猶有未盡,身後英靈不泯,百蠻之人皆來拜謁丞相祠堂。全聯以古之賢王名相對舉,既頌死者勳名之高、威德之遠,又以「經略未盡」寄無限惋惜,語氣莊重懇切,對仗工穩,用典貼切,正合挽祠體格。

原書記載

福郡王甍於湖南軍營,時苗疆所在建祠。紀文達師撰聯雲:「汾陽王名位相同,功業常新,萬里有將軍壁壘;忠武侯經綸未盡,英靈如在,百蠻拜丞相祠堂。」

——梁章鉅《楹聯叢話》卷十·輓詞(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)

🔗 你可能也想看

黃曆小助手 ✕
你好~我可以幫你查黃曆、看吉日、解夢。試試下面的問題👇