上联彩云见处,先后六十年中,三世建牙,宜何如效涓埃以肯堂构 下联湛露承来,纵横八千里外,百蛮稽首,所愿与兴礼让而广农桑

名家联话 · 24字联 · 梁章钜《楹联丛话》卷九·佳话
撰联:颜鲁舆(伯焘)
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

此联为颜伯焘任滇南巡抚时题于署堂,上联纪颜氏一门三世先后镇滇六十年的家世,下联抒镇抚八千里、百蛮归服后劝课农桑、广兴礼让的志向。开首「彩云见处」既切滇南古称彩云之南,又寓祥瑞;「湛露承来」以《诗》之湛露喻朝廷恩泽,一地一君,切合边抚身份。「先后六十年中」对「纵横八千里外」,时与地、数与数工稳相对;「三世建牙」对「百蛮稽首」,写家世与威德;「效涓埃以肯堂构」化用「肯堂肯构」,谓继承先人基业当竭微力;「兴礼让而广农桑」则以文教农本作结。全联气局宏远,纪实与述怀相融,故王霞九称其「出语公自纪实,殆黔国公后所仅见者」。

原书记载

颜鲁舆(伯焘)巡抚滇南,署堂联云:「彩云见处,先后六十年中,三世建牙,宜何如效涓埃以肯堂构;湛露承来,纵横八千里外,百蛮稽首,所愿与兴礼让而广农桑。」王霞九观察(赠芳)云:「出语公自纪实,殆黔国公后所仅见者。」

——梁章钜《楹联丛话》卷九·佳话(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇