上联敏则有功公则说 下联淡而不厌简而文

这副联是从《四书》里集句而成，讲的是为学与处世的道理。上联说行事敏捷便能建功，秉公办事则令人悦服；下联说君子淡泊而不厌弃，简素之中自有文采。上下联各成一句格言，字面平易而意蕴深厚，「敏」对「淡」、「公」对「简」、「有功」对「不厌」、「说」对「文」，词性相称，气度从容。原书记载先资政公特举此二语告诫后辈，认为它不仅是楹联，更是经训，无论研习古书、出仕为官，还是修养自身、立身涉世，都用得上，可以当作座右铭来时时自省。