上联厫庾千箱在 下联芳华二月初

名胜楹联 · 5字联 · 梁章钜《楹联丛话》卷七·胜迹
题咏:仓房
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副联挂在西岸名为仓房的矮屋上,写仓廪充实与早春景色。上联「厫庾千箱在」说粮仓里堆满千箱谷物,「厫庾」即仓廪,直陈储粮之盛;下联「芳华二月初」转写二月春光烂漫,草木生发。两句一对,一实一虚,一边是库藏的丰饶,一边是时令的欣荣,合起来正扣仓房这一农事场所。原书记载中两句各注人名,显为集唐人诗句而成,借现成诗句凑成对仗,语意仍贯通,既有丰收的踏实,又带出春日的明丽气息。

原书记载

西岸矮屋比栉,名为仓房,联云:「厫庾千箱在(薛存诚);芳华二月初(赵冬曦)。」其前为报丰祠,联云:「息飨报嘉瑞(颜延年);膏泽多丰年(曹植)。」祠外戏台联云:「川原通霁色(皇甫冉);箫鼓赛田神(王维)。」杏花村舍中有浴蚕房,联云:「金屋瑶筐开宝胜(崔日用);小桥流水接平沙(刘兼)。」其西为分箔房,联云:「树影悠悠花悄悄(曹唐);罗衫叶叶绣重重(王建)。」

——梁章钜《楹联丛话》卷七·胜迹(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇