上联吉日维戊 下联太岁在寅

此联是京师官宦人家的岁朝春联，把戊寅二字分嵌于上下联之末。上联说良辰吉日正当戊，下联说太岁恰临寅位，合看便是恭贺戊寅新岁。对仗工稳：「吉日」对「太岁」，俱为吉庆之语；虚字「维」对「在」，一引一述，古雅相称；干支「戊」「寅」各居一联之末，位置相当。妙在两句皆是现成雅言，不待雕琢而岁次自然切合，正如原书所称「自然」，迥异于硬凑干支、痕迹显然的同类春联。