上聯萬丈文光,北射鬥牛躡魁柄 下聯三星物採,東聯箕尾上臺躔

官署楹聯 · 11字聯 · 梁章鉅《楹聯叢話》卷五·廨宇
題詠:南文明門 · 撰聯:呂新吾先生(坤)
📄 .md 原文

賞析 · 對仗講解

這副聯掛在城南文明門上,以天文星象寫地方文運昌盛、人才輩出。上聯說萬丈文光向北直射鬥牛二宿,攀上魁星之柄,暗喻士子登科、文運高照;下聯說三星的華彩向東與箕尾二宿相連,升上三臺星躔,象徵德政與賢才上應天象。聯中「鬥牛」「魁柄」「箕尾」「臺躔」皆星宿之名,兩兩相對,「北射」對「東聯」,「躡」對「上」,方位、動詞無不工穩,氣勢開闊。此聯為呂坤任河南按察使時所題四座城門聯之一,借天星輝映寫治下文明氣象,與其東門、西門、北門諸聯相配,鋪陳出一方政通人和、文光普照的格局。

原書記載

呂新吾先生(坤)陳臬中州時,有城門四聯。東延和門雲:「青帝布陽春,鬱鬱蔥蔥,生氣溢沙隨之外;黃堂流德澤,融融液液,太和在梁苑之西。」南文明門雲:「萬丈文光,北射鬥牛躡魁柄;三星物採,東聯箕尾上臺躔。」西寶成門雲:「萬寶告成,合耕夫織婦,白叟黃童,年年歌大有;五徵來備,看東舍西鄰,南村北疃,處處樂同人。」北鍾祥門雲:「洪濤來萬里恩波,遠抱崇墉浮瑞靄;元女注千年聖水,潛滋環海護生靈。」見《呻吟語·治道門》後。

——梁章鉅《楹聯叢話》卷五·廨宇(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)

🔗 你可能也想看

黃曆小助手 ✕
你好~我可以幫你查黃曆、看吉日、解夢。試試下面的問題👇