上聯丸熊助苦，封鮓資廉，有是母，乃有是子 下聯隔幔傳經，居樓授史，聞其語，今見其人

這是一副輓聯，哀悼陳雲伯邑侯的母親，頌揚她教子有方、賢德可風。上聯取古代賢母兩則故事：以熊膽和丸助子苦讀，封存醃魚教子清廉，由此推出「有是母，乃有是子」，把兒子的勤學與廉正直接歸功於母教。下聯另舉兩例：隔著帷幔傳授經書，登樓講說史事，寫母親博學能文、口授不輟，末句「聞其語，今見其人」翻進一層——素日只聽人稱道母教之言，今日面對遺容，才算真正見到這位賢母，惋惜之情盡在言外。全聯每句各用一典，兩兩對舉，上聯主德行、下聯主學問，虛實相生；結句以議論收束，語氣懇切而不失矜重，既切合輓詞體格，也見出作者對受挽者家世教養的推重。