上聯青天下鑑此心，敢不光明正直 下聯赤子來遊吾腹，願言豈弟慈祥

上聯寫為官者仰視青天、以天道臨鑑此心，立身不敢不光明正直；下聯寫視百姓如赤子、小民出入長官胸腹之間，自誓待民必愷悌慈祥，是一副懸於官署的自箴之聯。「青天」對「赤子」，一仰一俯，既顏色相對，又各有喻意；「下鑑」對「來遊」，「此心」對「吾腹」，「敢不」對「願言」，「光明正直」對「豈弟慈祥」，虛字呼應，對仗工穩。「豈弟」即愷悌，和樂平易之意。全聯以「敢不」「願言」的自問自誓口吻出之，將天道之鑑察與赤子之託付並置，正是呂新吾先生以《呻吟語》治道之旨施於官署、朝夕自警的寫照。