上聯領三楚雄藩,來旬來宣,問何以推心赤子 下聯承九重懿訓,有為有守,要無慚對面青山
賞析 · 對仗講解
這副聯是作者由湖北布政使入覲、蒙皇上嘉許後,在大堂敬題的自勉之作。上聯寫自己身為湖北方面大員,奉命撫牧百姓,追問如何以赤誠之心對待黎民;下聯寫敬承朝廷「為守兼優」的訓諭,立身須有建樹亦能持守,方能無愧於眼前青山。「三楚雄藩」「九重懿訓」點明身份與君恩,「來旬來宣」化用經典中巡行撫民之意,「有為有守」緊扣御賜評語,「對面青山」以眼前實景作清白自證。全聯由國恩寫到民心,再歸於自家操守,語意懇切,格言味濃。
原書記載
孫寄圃節相(玉庭)由湖北布政使入覲,睿廟有「為守兼優」之諭。公於大堂敬題楹聯雲:「領三楚雄藩,來旬來宣,問何以推心赤子;承九重懿訓,有為有守,要無慚對面青山。」
——梁章鉅《楹聯續話》卷二·格言(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)
內容糾錯 · 對聯「領三楚雄藩,來旬來宣,問何以推心赤子」
驗證:加載中…
提交後進入運營工單;處理完會通過您留的聯繫方式或會員中心「我的反饋」告知結果。