上联刚峰原不随流俗 下联孝肃何须有后人

挽联 · 7字联 · 梁章钜《楹联续话》卷三·挽词
题咏:岳小瀛宗伯 · 撰联:纪文达师
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

这副挽联赞岳宗伯为官刚正清廉,又叹其身后无嗣。上联以「刚峰」领起,颂其本性不随流俗;下联以「孝肃」承接,反问清廉之人何须有后。一颂一叹,把铮铮风骨与子嗣之憾并置,既呼应记载中的「伯道之感」,又暗合朝廷特命择嗣、终不相强、改命春秋致祭的旷典。全联以两位古之直臣名臣作比,一写风骨、一写无后,正扣其生平两桩要事;对仗工稳,用典相称,语简而意重,故原书称非大手笔不能相称。

原书记载

岳小瀛宗伯(起)以江苏抚部引疾,旋晋少宗伯,嘉庆己巳薨于位。宗伯居官公正清廉,有伯道之感,为𥈠庙所知,特命公之夫人择族人之子为嗣。先是宗伯因族人寥寥无当意者,具遗折以闻。至是夫人亦不愿,𥈠庙亦不之强,乃命大宛两县于春秋致祭以为例,洵旷典矣。纪文达师以联挽之云:「刚峰原不随流俗;孝肃何须有后人。」非此大手笔,不能相称也。

——梁章钜《楹联续话》卷三·挽词(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇