上联爱日伫期颐，兰阶早酿十年酒 下联慈云周海岳，莱彩犹栽一县花

这是一副为县令母亲九十寿辰而作的祝寿联，兼颂其夫其子两世德政。上联写祝嘏：「爱日」喻母亲，祝她长寿，直到期颐；「兰阶」指子辈，孙辈早已酿好寿酒，暗寓十年后仍可再庆，切九十而期百岁。下联写恩泽：「慈云」喻太夫人之慈爱遍覆山海，点出其曾随夫远宦闽中三十年的经历；「莱彩」用彩衣娱亲之意，颂其子在堂奉母，「犹栽一县花」则谓洛阳令承继先人遗风，善政如栽花满县。全联寿人、寿官、颂德合为一体，语庄而情挚。