上联世外凭临,一面峰峦三面海 下联云中结构,二分人力八分天
赏析 · 对仗讲解
📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。
这副联写云台山高踞云海之间、俯瞰群峰与大海的雄奇景象,兼赞山中建筑巧夺天工。上联从观览落笔,「凭临」点出登高远眺之势,一面山峦、三面沧海,勾勒出孤峰被大海环抱的地势;下联转写营造,「结构」见出人力之巧,二分人功、八分造化,赞叹景致多出于天然。全联以「世外」对「云中」、「峰峦」对「人力」、「海」对「天」,方位、数目一一相对,数字交错而节奏顿挫,读来开阔有气势。据原书所载,此联本题于山中,为旧有题咏,与山巅诸联同为云台山胜迹添色。
原书记载
海州之云台山,即山海经之郁洲。余以理蝗经山下,而未暇登陟。陶云汀宫保按部朐阳,陟其巅,撰联语极壮丽,云:「海甸涌名山,烟复云回,位业真灵参五岳;洞天开福地,阳舒阴霅,馨香瑞应启三元。」又题山中关帝庙联云:「义气干霄,近指白云开觉路;威声走海,遥凭赤手挽洪流。」又题九龙将军庙云:「倚树论功名,爽籁流声清涧壑;在田占利用,甘膏洒润普桑麻。」按:山中旧有常建极题联云:「世外凭临,一面峰峦三面海;云中结构,二分人力八分天。」
——梁章钜《楹联丛话》卷七·胜迹(维基文库,公有领域;繁体转简)