上联山外皆山，峦岫绕成清净界 下联画中有画，笙歌谱就太平图

这副联写西湖圣因寺一带山峦环抱、清幽如画的景致，兼寓天下升平之意。上联「山外皆山」以叠字回环，写群峰层层围拱，把一片山水拢成佛门清净之地；下联「画中有画」与之工对，谓湖光山色本已如画，再加上笙歌管弦，更谱成一幅太平盛世图景。「峦岫」对「笙歌」，「绕成」对「谱就」，「清净界」对「太平图」，名词动词一一相称，而由目见之景转入耳闻之声，由佛界清净翻出人间太平，切合弥勒殿的香火气氛，也暗合本为行宫的来历。原书对此颇有微词，认为此地曾恭逢銮舆驻跸、扁联系出御题，臣工之联不宜杂厕其间，应予撤去。