上联露气春林,月华秋水 下联晴光淑景,芳草远山

名胜楹联 · 8字联 · 梁章钜《楹联丛话》卷六·胜迹
题咏:天台之万年寺 · 撰联:汤敦甫
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副联以四季晨昏的清丽景致,写山寺环境的明净幽美。上联取露与月,露凝于春林,月映于秋水,一湿一清,兼跨春秋;下联取晴光与芳草,晴日和暖的景光照着萋萋芳草与远处山峦,境界由近而远。全联不着一寺字,而寺之空灵幽致自见。对仗上,「露气」对「晴光」、「春林」对「淑景」、「月华」对「芳草」、「秋水」对「远山」,名词两两相俪,时节与物色错落相应;「春」「秋」「远」等字既切时令方位,又使画面疏朗开阔。据原书记载,此联与多位名家题咏并列于天台万年寺,足见其为名刹增色之作。

原书记载

天台之万年寺有王藻儒阁老(掞)一联云:「身比闲云,月影溪光堪证性;心同流水,松声竹色共忘机。」又汤敦甫尚书(金钊)联云:「露气春林,月华秋水;晴光淑景,芳草远山。」上方广寺朱伦翰联云:「四山滴翠环初地;一路听泉到上方。」阮芸台先生联云:「以众华为物事;作双树之道场。」钱竹汀宫詹(大昕)联云:「身似菩提心似镜;云在青天水在瓶。」

——梁章钜《楹联丛话》卷六·胜迹(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇