上联杰观飞甍,槛外蜀吴横万里 下联风帆沙鸟,天边江汉涌双流
赏析 · 对仗讲解
📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。
这副联写晴川阁凭高览胜的开阔景象。上联从楼观落笔,飞耸的屋脊与高峻的楼阁相映,栏杆之外,古蜀与东吴的江山横亘万里,写其气势之宏远;下联转写江上风物,风帆点点、沙鸟翩翩,天边长江汉水奔涌交汇,写出双流并至的动态。全联以「万里」对「双流」,以楼观对江景,纵横开阖,虚实相生,既扣住晴川阁与黄鹤楼隔江对峙的地势,又把阁上所见的山川形胜尽收联中。原书提到此阁游人题句不及黄鹤楼之多,此联正以雄浑笔力补其胜概。
原书记载
晴川阁与黄鹤楼隔江对峙,而游人题句不及黄鹤楼之多。有李拔集经语一联,以大字磨崖云:「沱潜既道;江汉朝宗。」又萧德宣集诗句一联云:「汉口夕阳斜度鸟;楚江灯火看行船。」又陈望之中丞(淮)联云:「灵渎走双龙,夹岸直疑银汉落;仙踪杳孤鹤,隔江但有白云来。」又陈大文联云:「杰观飞甍,槛外蜀吴横万里;风帆沙鸟,天边江汉涌双流。」又溧阳宋𨱑新题一长联云:「栋宇逼层霄,忆几番仙人解佩,词客题襟,风日最佳时,坐倒金尊,却喜青山排闼至;川原揽全省,看不尽鄂渚烟光,汉阳树色,楼台如画里,卧吹玉笛,还随明月过江来。」
——梁章钜《楹联丛话》卷六·胜迹(维基文库,公有领域;繁体转简)