上联百代诗材归品藻 下联千秋杰阁𠊓溪山

此联题于邵武郡城诗话楼，楼为祭祀本地先贤严沧浪先生而建，故全联皆暗扣其人其事。上联说严沧浪以诗论名世，历代诗材经他品评鉴别，方定高下；下联写楼阁高耸，千秋以来与溪山相依相映。「品藻」正切《沧浪诗话》评诗之事，「杰阁𠊓溪山」则写楼之形胜，「𠊓」同「倚」，点出楼阁凭临山水的景致。原书评此联与朱幼芝一联皆「隐贴」，即用意隐约切合楼与人，虽不及朱竹君一联以「钓」「品」二字巧嵌其姓「羽」「沧浪」来得老成疏宕，然对仗工稳、意境开阔，自有可观。