上联坐客为谁，听二分明月箫声，依稀杜牧 下联主人休问，有一管春风词笔，点缀扬州

这副联题于扬州某氏园的戏台，把戏台上的听曲之人与园中主人一并写入联中，亦客亦主，切境切事。上联问「坐客为谁」，不作实答，只说那箫声分明是「二分明月」之韵，令人恍惚以为杜牧复生——用的正是杜牧在扬州月下听箫的旧事，又暗合「天下三分明月夜，二分无赖是扬州」的名句。下联转而安抚主人：不必细问来历，只凭这一管生花词笔，便足以装点扬州风流。全联「坐客」对「主人」，「二分明月」对「一管春风」，「箫声」对「词笔」，「依稀杜牧」对「点缀扬州」，虚实相生，语气诙谐而不失蕴藉，堪称才子题园的雅谑。原书注此联撰者「惜不著其名」，后经卞竹辰都转追忆，归于江都贡生李澄。