上联珠囊晷纬迓休徵,福界垣昭太乙 下联玉烛年华彰瑞应,昌辰化溥由庚
赏析 · 对仗讲解
📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。
这副联是宁寿宫右门的应制门联,以天文祥瑞、四时和美颂祷皇家福祚绵长。上联取「珠囊」「晷纬」等星历之象,言天垂休徵,福界星垣明照太乙,寓天命所归;下联以「玉烛」喻风调雨顺、年岁丰登,昌明之世德化广被,如《诗》所咏「由庚」,万物各遂其性。对仗上,「珠囊」对「玉烛」、「晷纬」对「年华」、「休徵」对「瑞应」、「昭」对「溥」、「太乙」对「由庚」,皆星历岁时之辞相配,工稳而典雅。全联借天文历数与经典成辞,铺写承平景象,气象雍容,正合宫殿门联颂美之体。
原书记载
宁寿宫左门云:「九重敷敛范陈箕,曼羡蕃釐共锡;万国会归光戴斗,荡平轨路同遵。」右门云:「洛筹福纪庆洪延,象叶居中建五;乾策祥符徵顺叙,功侔则大函三。」敛禧门云:「辉骈宝券晋云阊,推策纯常集嘏;庆衍瑶筹赢澥屋,阐珍舄弈流禔。」左门云:「重霄日月烛升恒,景运祥开久照;八表山川徵乐寿,昌期福集新韶。」右门云:「化成熙皥验风从,治嫓春孳夏育;祥迓炽昌昭德致,符呈乾络坤维。」锡庆门云:「亿万龄锡羡延洪,保定自天孔固;三千界重熙洊洽,祥和与物同春。」左门云:「三壶景象驻恒春,扣砌环迎戬谷;六幕光华徵复旦,彤宸茂集繁祺。」右门云:「珠囊晷纬迓休徵,福界垣昭太乙;玉烛年华彰瑞应,昌辰化溥由庚。」影壁东墙门云:「川岳献珍符,烟煴阐瑞;日星昭景贶,纠缦呈华。」西墙门云:「玉琯奏𫍯和,气调九宇;璇枢徵广运,衡正三阶。」
——梁章钜《楹联丛话》卷二·应制(维基文库,公有领域;繁体转简)