上联一尺布，一卷书，五夜寒灯慈母泪 下联蜀江清，蜀山峻，十年冰蘖远臣心

这副挽联追悼一位教子有方、清苦自守的母亲，并关联其子远宦蜀中的情形。上联以「一尺布」「一卷书」极写家境寒素与母氏劬劳，寒灯五夜、泪痕点滴，慈母课读之景如在目前；下联转写蜀地江清山峻，远臣居官十载，冰蘖自励，正是母训所成。对仗上，「一尺布」对「一卷书」、「蜀江清」对「蜀山峻」，工稳而流转，叠字「蜀」尤见层深。上下联由母及子、由家及国，以清苦之景衬高洁之心，情辞恳恻而气格峻整。