上联西曹法律，南纪封圻，溯三朝中外勋猷，范富欧阳同著望 下联闽峤襜帷，吴趋杖履，忆卌载因缘香火，李张皇甫愧知名
赏析 · 对仗讲解
📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写，待人工校订；联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。
此联挽韩崶，上联综叙其一生仕历与声望，下联写作者与他数十年的交谊与知遇之感。「西曹法律」切其刑官出身，「南纪封圻」写其外任封疆，一内一外，对仗工稳；「溯」字领起三朝勋业，以范、富、欧阳相比，极推其声望之高。下联「闽峤」「吴趋」点出行迹两处，正合自注所言提刑闽中时以国士相待、官吴门时公方里居而得亲炙的因缘，「襜帷」「杖履」分写官中行迹与里居风度，虚实相生。结句以李、张、皇甫诸姓名相对，谓己之知名实赖对方奖掖，愧不敢当，谦抑中愈见感激之情。全联典重情深，切人切事。
原书记载
林少穆督部工为楹帖，而于挽词尤能曲折如意，各肖其人。如挽蒋砺堂节相（攸铦）云：「合两朝宰辅封圻，第一流人终不忝；培四海贤才俊乂，在三师事有同悲。」盖嘉、道两朝诸巨公好汲引人才宏奖善类者，惟公一人。斯联洵能举其大也。又挽孙文靖督部（尔准）云：「海徼树丰功，水利边防，廿载宏宣经世略；宫衔隆晋锡，易名延赏，九原还切报恩心。」又挽卢敏肃督部（坤）云：「十年三建戎功，帝赖重臣，回犵蛮猺皆慑魄；九省七膺节镇，人怀遗爱，山河岭海总铭恩。」又挽陶文毅督部（澍）云：「大度领江淮，宠辱胥忘，美谥终凭公论定；前型重山斗，步趋靡及，遗章惭负替人期。」自注云：「公遗疏有『林则徐才识十倍于臣』之语，读之汗下。」又挽韩桂舲尚书（崶）云：「西曹法律，南纪封圻，溯三朝中外勋猷，范富欧阳同著望；闽峤襜帷，吴趋杖履，忆卌载因缘香火，李张皇甫愧知名。」自注云：「公尝提刑闽中，某为诸生时，即以国士相待。又某官吴门，值公里居，尤欣亲炙云。」又挽陈石士侍郎（用光）云：「德性秉盅和，两入琼林，稽古荣跻卿贰贵；文章崇轨范，七持玉尺，爱才群仰老成型。」又挽张兰渚侍郎云：「感恩知己两兼之，拟今春重谒门庭，谁知一纸音书，竟成绝笔；尽忠补过今已矣，忆平昔双修儒佛，但计卅年宦绩，也合生天。」又挽顾南雅通政云：「风节树朝端，鸣凤声高，为感恩慈酬再造；文章惊海内，登龙望峻，更余书画重千秋。」又挽郭兰石廷尉（尚先）云：「三十年人海才名，帝简方隆天已召；六千里家山归梦，亲心难慰子谁依。」又挽陆心兰藩伯（言）云：「台馆式前型，溯中外回翔，直节清严犹在望；藩屏联宦辙，怅老成徂谢，名贤言行未终编。」自注云：「时公方辑名贤言行录也。」又挽俞陶泉都转（德渊）云：「拯溺旧同心，才德兼资，如此循良曾有几；筹鹾今尽瘁，设施未竟，毕生怀抱向谁开。」又挽李兰卿都转（彦章）云：「卌三年才不虚生，帝简方隆，谁料谪仙归紫府；重五节缕难续命，名心未瞑，应教词客祀红桥。」又挽廖竹臣郡丞（鸿苞）云：「卅年来同谱同舟，忽魂归缥缈峰前，转悔量移空借箸；一门内难兄难弟，竟望断逍遥堂后，不教旧约践连床。」盖郡丞为仪卿观察钰夫尚书之兄，适调任太湖同知，即终于官廨云。又挽游春樊中翰（兴诗）云：「薇省早抽簪，忆卅年键户独居，清品咸推无玷玉；枌乡常设帐，怅五集编诗未就，萧辰忽折后凋松。」又挽吴和庭邑侯（观乐）云：「遗爱遥传三竺外；吟魂应在二梅闲。」盖和庭令浙中有善政，归里时，卜居谢古梅学士之二梅亭也。又挽江石生邑侯（之纪）云：「去思何武留遗爱；死孝王戎本至情。」石生居母丧，以毁终云。
——梁章钜《楹联续话》卷三·挽词（维基文库，公有领域；繁体转简）