# 天道何知，不许阿嬭留李贺；神仙安在，翻教老泪哭羊昙

> 挽联对联 · 梁章钜《楹联丛话》卷十·挽词 · 来源：超群学道网。

- 上联：天道何知，不许阿嬭留李贺
- 下联：神仙安在，翻教老泪哭羊昙
- 分类：挽联　字数：11字　出处：梁章钜《楹联丛话》卷十·挽词
- 题咏：吴台卿
- 撰联：山舟学士

## 赏析 · 对仗讲解
这是一副挽联，哀挽早逝的甥辈吴台卿，痛惜他年未四十便因病去世，而母亲犹在堂上。上联以「天道何知」起句发问，说天道无情，不肯让母亲留住儿子，用李贺临终「阿嬭留」之事写白发人送黑发人的惨痛；下联转问「神仙安在」，讽刺他平日从事乩鸾、叩问长生，终究求不到长生，只落得自己老泪纵横地哭他。全联以丧家哭甥自比，悲中带怨，既怨天道，又怨求仙无用。对仗上，「天道」对「神仙」，「何知」对「安在」，「不许」对「翻教」，「留」对「哭」，虚字相承，一问一转，将愤懑与哀伤层层推出，读来确如原书所评「令人酸鼻」。

## 原书记载
平湖吴台卿（显德），松圃协揆之犹子，山舟学士之甥也。幼聪敏，年十六受知于朱文正师，补博士弟子员，才藻冠时，谓取青紫如拾芥矣。乃十上乡闱，未离席帽，郁郁不得志，遂遁而学仙，日从事乩鸾，叩长生之术。年未四十，以瘵卒。太夫人犹在堂也。学士挽联云：「天道何知，不许阿嬭留李贺；神仙安在，翻教老泪哭羊昙。」读之令人酸鼻。

——梁章钜《楹联丛话》卷十·挽词（[维基文库](https://zh.wikisource.org/wiki/楹聯叢話/卷十)，公有领域；繁体转简）

## 相关推荐
[对联大全](https://dl.cq2.cn/) · [诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/) · [古籍书库](https://shu.cq2.cn/) · [超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://dl.cq2.cn/tian-dao-he-zhi-bu-xu.html