# 十载共皋比，旧梦荒凉梅岭树；诸儿𫎇教泽，春风惭愧杏林花

> 挽联对联 · 梁章钜《楹联续话》卷三·挽词 · 来源：超群学道网。

- 上联：十载共皋比，旧梦荒凉梅岭树
- 下联：诸儿𫎇教泽，春风惭愧杏林花
- 分类：挽联　字数：12字　出处：梁章钜《楹联续话》卷三·挽词
- 题咏：洪桐生
- 撰联：吴谷人先生

## 赏析 · 对仗讲解
这副联是吴谷人挽洪桐生之作，洪桐生掌教扬州梅花书院，终于讲席。上联写两人同坐讲席共历十载，如今斯人已去，旧梦惟余梅岭树木一片荒凉，「梅岭」暗扣梅花书院；下联写洪氏诸儿皆曾肄业其门，亲承教泽，今春风之下杏林花发，其子西谷已探花及第，师恩在而人已逝，不觉惭愧。全联以「皋比」「杏林」点明师生讲学之谊，「梅岭」切地、「杏林花」切子弟登科，既伤悼故人，又以门下成材稍慰哀思，语淡情深。

## 原书记载
洪桐生掌教扬州之梅花书院，终于讲席。时城内安定掌教吴谷人先生挽以联云：「十载共皋比，旧梦荒凉梅岭树；诸儿𫎇教泽，春风惭愧杏林花。」盖先生诸儿皆肄业梅花书院，而西谷（清鹏）正探花及第也。

——梁章钜《楹联续话》卷三·挽词（[维基文库](https://zh.wikisource.org/wiki/楹聯續話/卷三)，公有领域；繁体转简）

## 相关推荐
[对联大全](https://dl.cq2.cn/) · [诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/) · [古籍书库](https://shu.cq2.cn/) · [超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://dl.cq2.cn/shi-zai-gong-gao-bi-jiu.html