上联身历四朝沾浩荡 下联眼看七代衍孙曾

名家联话 · 7字联 · 梁章钜《楹联续话》卷三·佳话
题咏:王寿星 · 撰联:王芝圃
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副联是一位高寿老人为自己题写的庆寿联,上句写自己亲身经历数朝、蒙受朝廷厚恩,下句写亲眼见到子孙繁衍至七代。对仗工整:"身历"对"眼看",皆为动宾结构;"四朝"对"七代",数目相对;"沾浩荡"对"衍孙曾",虚实相生。原书记载他年逾百岁入都庆祝、蒙赐侍讲衔,故"沾浩荡"正是感念皇恩浩荡之意;"衍"字则写出子孙绵延不绝之态。全联以一生际遇与眼前儿孙相配,既有受恩自幸之感,又有家门昌盛之喜,语淡情真,颇具自得之趣。

原书记载

临海王芝圃广文(世芳)生于顺治己亥,年一百十岁时入都庆祝,赐侍讲衔。都人呼为王寿星。扶侍者为其第三子,白发飘萧,背转伛偻。问其长子,曰:「不幸夭亡矣。」问夭亡之年,曰:「八十五岁。」当年届七旬时,孙曾已盛;百龄外,孙曾复举曾孙。寿星大喜,自题楹联云:「身历四朝沾浩荡;眼看七代衍孙曾。」

——梁章钜《楹联续话》卷三·佳话(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇