# 老屋将倾，只管淹留何日去；新居未卜，不妨小住几时来

> 名家联话对联 · 梁章钜《楹联丛话》卷十二·杂缀 · 来源：超群学道网。

- 上联：老屋将倾，只管淹留何日去
- 下联：新居未卜，不妨小住几时来
- 分类：名家联话　字数：11字　出处：梁章钜《楹联丛话》卷十二·杂缀
- 题咏：所居
- 撰联：小颠

## 赏析 · 对仗讲解
> 本段由 AI 依据原书记载撰写，待人工校订。

这副联是西湖诗僧小颠为自己所居住处所题，语带禅机，写的是僧人寄身世间的洒脱襟怀。上联说旧屋行将倾颓，却只管淹留不去，何日才走；下联说新的居处尚未卜定，不妨暂且小住，几时再来。字面上是寻常的搬家琐事，却暗合僧家视此身为逆旅、生死去来一任自然的意思。对仗以「老屋」对「新居」、「淹留」对「小住」、「何日去」对「几时来」，虚字「只管」「不妨」语气从容，把无常之感化作闲适之趣。原书记载小颠曾预先修造涅槃塔院，可见他早把去处安排妥当，故能出语如此通脱，不带一点滞碍。

## 原书记载
西湖诗僧小颠，有《万峰山房稿》。预为涅盘塔院。尝于所居𤗒一联云；「老屋将倾，只管淹留何日去；新居未卜，不妨小住几时来。」

——梁章钜《楹联丛话》卷十二·杂缀（[维基文库](https://zh.wikisource.org/wiki/楹聯叢話/卷十二)，公有领域；繁体转简）

## 相关推荐
[对联大全](https://dl.cq2.cn/) · [诗词歌赋](https://shici.cq2.cn/) · [古籍书库](https://shu.cq2.cn/) · [超群学道网](//www.cq2.cn/)。

---
完整网页：https://dl.cq2.cn/lao-wu-jiang-qing-zhi-guan.html