上联积善云有报 下联在涅贵不缁

集句联 · 5字联 · 梁章钜《楹联续话》卷四·集句
题咏:纪文达师㕔事
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副集句联借古人成句,讲行善必有善报、处浊世而守身不染的道理。上句出自陶渊明《饮酒诗》,说积德终会有报应;下句取崔子玉《座右铭》,谓玉在黑泥之中,可贵处正在于不被染黑。两句一说果报,一说操守,合起来便是劝人向善而自持。对仗方面,「积善」与「在涅」皆为动宾结构,「云」与「贵」皆含言说、看重之意,「有报」与「不缁」一肯定一否定,工稳而不着痕迹,且均为五言古人成句,浑然天成。原书记载此联系集句,作者署款已不能记,又说似乎并非始于佛田,只记得曾在纪文达师㕔事中见到,故撰者无从确定。

原书记载

《紫荆树馆杂著》中又有集句一联云:「积善云有报;在涅贵不缁。」上句陶渊明《饮酒诗》,下句崔子玉《座右铭》,最为名贵。按:此十字,余曾于纪文达师㕔事见之,忘其署款何名,似不始于佛田。

——梁章钜《楹联续话》卷四·集句(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇