上聯小詩試擬孟東野 下聯款段曾陪馬少遊
賞析 · 對仗講解
這是一副集蘇軾詩句而成的對聯,寫的是詩人自謙學詩與嚮往閒適的心境。上聯說自己試著寫些小詩,以比擬孟郊那種清苦瘦硬的詩風;下聯說自己也曾騎著款段小馬追隨馬少遊,暗寓甘於平常、不求顯達的生活態度。「小詩」對「款段」,一虛一實;「試擬」對「曾陪」,一寫詩事、一寫行止,動詞相對而情態各異;「孟東野」與「馬少遊」人名相對,工穩妥帖。全聯借集句渾成地傳達出謙退自守、淡泊自適的意趣。
原書記載
姜小枚明經(皋)有集蘇數聯,亦尚渾成。如:「高懷尚友漆園叟;後學過呼韓退之。」「仙心欲捉左元放;大草閑臨張伯英。」「前身自是盧行者;伴直難呼孟浩然。」「小詩試擬孟東野;款段曾陪馬少遊。」「且與揚雄說奇字;要令安世誦亡書。」「書似西臺差少肉;詩如東野不言寒。」「成佛莫教靈運後;作詩猶是建安初。」「行樂及時惟有酒;無言對客本非禪。」「元亮本無適俗韻;東坡也是可憐人。」「沽酒獨教陶令醉;狂言屢發次公醒。」「萬事會須諮伯始;一班我亦愧真長。」「高會日陪山簡醉;題詩誰似皎公清。」
——梁章鉅《楹聯續話》卷四·集句(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)
內容糾錯 · 對聯「小詩試擬孟東野」
驗證:加載中…
提交後進入運營工單;處理完會通過您留的聯繫方式或會員中心「我的反饋」告知結果。