上聯日映東隅，被光華於藝圃 下聯源流北海，挹沆瀁之文瀾
賞析 · 對仗講解
這副聯題於盛京後宮東西門，頌揚宮中文教典籍之盛。上聯寫旭日映照東方，把光輝播灑到修文藏書的園地；下聯以北海為喻，說文脈浩遠，可從中挹取浩瀚的文瀾。對仗精嚴：「日映」對「源流」皆為動賓，「東隅」對「北海」一為方位一為水域，「被光華於藝圃」與「挹沆瀁之文瀾」同取「動詞＋名詞＋於/之＋名詞」的句式，虛字對應工穩。沆瀁狀水勢廣大，北海借指學海，字面是說才學如海、文采如波，可以俯拾汲取。全聯氣象宏闊，切合宮門春聯頌聖崇文之意。
原書記載
盛京各門亦有春聯。南宮門雲：「麗正凝祥，境引嫏嬛開積秀；熙韶薈景，曜連奎壁啟當陽。」東西宮門雲：「海甸薈珍函，沿波從朔；春陽迎綺陌，倬漢成文。」「珠策護豐京，觀化天閶登笈富；銅鋪開兌位，同文月竁獻琛多。」獨坐門雲：「繡嶺銀河環畫棟；丹書玉宇貯琅函。」「文昌氣象聯奎壁；道𣲖淵源溯漆沮。」「典超麗正崇文上；規紹遷豳宅洛初。」「星雲照耀輝天祿；山海崇深薈地靈。」嘉蔭堂雲：「仿天一藏書，豳館岡原揚大烈；應奎三懸象，沛宮父老慶同文。」文溯閣雲：「天作溯前光，玉券十華徵錫極；人文觀大備，瑤籤四照見逢原。」九間殿雲：「益地圖開，嶽貢川珍臚寶笈；䴡天文煥，豳京邰室溯仙源。」後宮東西門雲：「從朔貽規，三院圖書有典；指南錫極，九霄雲漢為章。」「日映東隅，被光華於藝圃；源流北海，挹沆瀁之文瀾。」南北值房雲：「北鎮標雲，詞林宗斗極；東瀛浴日，學海跂壺天。」「群玉成山，思文衍邰室；上奎炳耀，繩武播豳風。」
——梁章鉅《楹聯叢話》卷二·應制（維基文庫，公有領域；繁體轉簡）
內容糾錯 · 對聯「日映東隅，被光華於藝圃」
驗證：加載中…
提交後進入運營工單；處理完會通過您留的聯繫方式或會員中心「我的反饋」告知結果。