上聯旁人錯比揚雄宅 下聯日暮聊為梁甫吟

名勝楹聯 · 7字聯 · 梁章鉅《楹聯叢話》卷七·勝蹟
題詠:杜公神龕
📄 .md 原文

賞析 · 對仗講解

這副集句聯掛在杜公神龕前,用杜甫自家的成句切合祠主身份。上聯說旁人錯把這座宅子比作揚雄的居所,暗含主人不以辭賦名家自居、不屑被人比附之意;下聯寫日暮時分姑且吟誦《梁甫》之曲,寄託心存魏闕、眷懷濟世的懷抱。兩句皆出杜甫詩中,集來天然渾成:「旁人」對「日暮」,「錯比」對「聊為」,「揚雄宅」對「梁甫吟」,人名、宅名與曲名相對,工穩之中見深致。集句者取其語意雙關,既切草堂故實,又寫盡詩人棲遲草堂、身在江湖而心憂天下的身世之感,讀之可想見少陵情狀,故原書稱此類聯語「風雅可誦」。

原書記載

少陵草堂中佳聯頗多。如詩史堂聯雲:「水石適幽居,想溪外微吟,翠竹白沙依草閣;樓臺開暮景,結花間小隊,野梅宮柳接春城。」草堂集句聯雲:「萬里橋西宅;百花潭北莊。」獨立樓集句聯雲:「即今耆舊無新詠;何處老翁來賦詩。」草亭集句聯雲:「至今斑竹臨江活;無數春筍滿林生。」恰受航集句聯雲:「孤城返照紅將斂;仙侶同舟晚更移。」杜公神龕集句聯雲:「旁人錯比揚雄宅;日暮聊為梁甫吟。」陸放翁配享龕集句聯雲:「錦里先生為老伴;玉霄散吏是頭銜。」皆風雅可誦,以題目本好也。

——梁章鉅《楹聯叢話》卷七·勝蹟(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)

🔗 你可能也想看

黃曆小助手 ✕
你好~我可以幫你查黃曆、看吉日、解夢。試試下面的問題👇