上聯景運舒長，天上慶雲環紫極 下聯太和翔洽，日邊甘露湛瑤墀
賞析 · 對仗講解
這副應制聯掛在宮內澄瑞亭，頌揚朝廷氣運昌隆、天下祥和。上聯寫國運舒展綿長，祥雲環護紫微帝居；下聯寫太和之氣周遍融洽，甘露潤澤玉階丹墀。聯中以「景運」對「太和」、「舒長」對「翔洽」、「天上」對「日邊」、「慶雲」對「甘露」、「紫極」對「瑤墀」，字面工穩，詞性相稱。慶雲、甘露皆為太平瑞應，紫極代指帝王所居，瑤墀則美稱宮中臺階。全聯借天象祥瑞烘托皇居氣象，語多頌禱而不失典雅，正是宮廷新歲題壁一類作品的典型寫法。
原書記載
坤寧宮雲：「麟定螽詵，葉二南於彤管；星軒月殿，配一德于丹宸。」澄瑞亭雲：「景運舒長，天上慶雲環紫極；太和翔洽，日邊甘露湛瑤墀。」延暉閣雲：「樹石接蓬萊，三色矞雲成幄；軒窗騫象緯，千秋寶籙凝圖。」壽康宮雲：「閶闔風和，瑞應金萱輝寶籙；蓬萊日永，祥呈仙策耀春暉。」大殿雲：「厚德著璇宮，禁掖常尊堯舜；修齡儲北斗，春秋永亙貞元。」槅扇雲：「瑤殿凝庥，天上雲霞依舜𦵉；袞衣獻壽，域中川嶽捧堯尊。」慈寧宮雲：「景福集璇宮，億萬斯年永登仁壽；慈雲輝寶殿，千八百國莫不尊親。」槅扇雲：「興慶獻春光，瑤草金芝迎愛景；大安調暖律，朱鸞紫鳳葉仙韶。」左右門雲：「玉階曉擁珩璜，天上慶雲移寶扇；金闕遙趨劍佩，春來瑞氣滿瑤池。」「麗韶景於履端，璧帶風微翔彩燕；耀春輝於復旦，簾衣晝靜響銅龍。」永康門雲：「藻景耀中天，瑞啟萬安殿外；矞雲垂北極，祥呈長樂宮前。」𡽪音門雲；「淑景舒華，絳樹含芳承瑞蔭；和風葉律，紫鵷調暖奉祥嗈。」佛堂雲：「兜羅佛手轉金繩，永護坤維日月；優缽曇花開寶界，增輝震旦山河。」「妙諦證拈花，萬戶千門皆成寶地；明心同指月，十洲三島並現金光。」長慶門雲：「北斗泰階平，儀鳳祥雲環錦幄；西池佳氣繞，袞龍愛日侍斑衣。」鹹若館雲：「日耀東瀛，璇室問安雲似綺；星迴北斗，珠宮寄賞物皆春。」景仁宮雲：「春紀八千，和風翔壽宇；皇居九五，香露靄仙宮。」近光門雲：「瑞啟青陽，軒雲承翠幄；祥開黃道，羲日展金輿。」 景陽宮雲：「頌啟椒花，百子池邊日暖；觴浮柏葉，萬年枝上春晴。」昌祺門雲：「淑氣凝和，天上香浮簇仗；條風扇瑞，宮中日永垂裳。」延禧宮雲：「紫御迎春，瑞拂千條御柳；丹樓映日，祥開萬樹宮花。」麟趾門雲：「璚雲曉護蒼龍闕；玉斗春回紫鳳城。」鐘粹宮雲：「瑞雪霽南山，寒收玉宇；條風噓北斗，春滿金甌。」迎瑞門雲：「麟趾春深千歲酒；鶯聲日暖四時花。」千嬰門雲：「星轉璇杓，光映卿雲五色；春回玉琯，祥開彩勝千枝。」承乾宮雲：「紅日初生，萬戶祥雲臨複道；青陽乍轉，九天佳氣敞重樓。」永和宮雲：「黃道呈祥，八表星環紫闕；青陽布澤，三階日麗丹霄。」德陽門雲：「律轉璇樞，三殿星雲復旦；時調玉燭，千門花柳同春。」永壽宮雲：「化日麗三陽，春回禹甸；條風和萬國，樂奏虞。」長春宮雲：「九天淑景凝新旭；三殿晴光接彩霞。」啟祥宮雲：「迎春曙色含金榜；近日晴光轉玉宸。」翊坤宮雲：「化日舒長，五緯祥光連斗極；惠風和暢，六符瑞採煥臺階。」儲秀宮雲：「龍影玉珂聯，花明御路；鸞聲珠履度，日麗天衢。」
——梁章鉅《楹聯叢話》卷二·應制（維基文庫，公有領域；繁體轉簡）