上聯到此都稱香案吏 下聯及時多種杏壇花

此聯為劉雲房視學山左時題於衍聖公府之作，上聯以「香案吏」自況，下聯則勸勉衍聖公府中人及時培育人才、紹續聖教。上聯「香案吏」本是翰苑清貴之稱，借指來到這詩禮聖門者皆如仙官臨境，既切衍聖公府的尊榮氣象，又暗含對斯文之地的敬慕；下聯「杏壇」是孔子講學之處，「種杏壇花」寓意廣育後學、使聖教之花常開不敗。全聯對仗工穩，「到此」對「及時」，虛實相生，「都稱」對「多種」，語氣懇切；「香案吏」之清雅與「杏壇花」之芬芳相映成趣，既頌揚孔門禮樂文章之盛，又寄寓興學育才之望，切地切事，雍容得體。