上聯百行孝為先,論心不論事,論事貧家無孝子 下聯萬惡淫為首,論事不論心,論心終古少完人

祠廟楹聯 · 17字聯 · 梁章鉅《楹聯叢話》卷四·廟祀
題詠:城隍廟
📄 .md 原文

賞析 · 對仗講解

這副聯掛在城隍廟,用對待孝與淫的不同標準來剖示人情,勸人向善。上聯說百行以孝為先,評孝要看心不看事,若論事,則貧家無力奉養,便顯得沒有孝子;下聯說萬惡以淫為首,評淫要看事不看心,若只論心,則人心難免起念,自古便少有完人。作者有意寬嚴互濟:於孝則寬其形跡、取其本心,於淫則嚴其行為、略其私念,既合乎世情,又不失與人為善的厚道。聯語全用俗語入對,句式相承而語意相反,讀來明白如話,卻把恕己嚴人的分寸講得極透。

原書記載

張南山寄錄城隍廟一聯雲:「百行孝為先,論心不論事,論事貧家無孝子;萬惡淫為首,論事不論心,論心終古少完人。」曲體人情,不失與人為善之意。又呂仙祠一聯雲:「修到神仙,看三醉飛來,也要幾杯綠酒;託生人世,算百般好處,都成一枕黃粱。」則曠達語也。

——梁章鉅《楹聯叢話》卷四·廟祀(維基文庫,公有領域;繁體轉簡)

🔗 你可能也想看

黃曆小助手 ✕
你好~我可以幫你查黃曆、看吉日、解夢。試試下面的問題👇