上联沽酒独教陶令醉 下联狂言屡发次公醒
赏析 · 对仗讲解
📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。
这副联集苏东坡诗句而成,写的是饮酒与狂言、醉与醒两种情态。上联说买来美酒只让陶令一人尽醉,下联说狂言屡屡发出而次公反而清醒。联中「沽酒」对「狂言」,皆为动宾结构,「独教」对「屡发」,虚字工稳,「陶令」对「次公」同以人物相称,末字「醉」与「醒」义正相反,翻转相对,颇见巧思。全联借两位嗜酒狂放的前贤寄怀,集句而意脉一贯,读来如出一手,不露拼凑痕迹,故论者许其浑成。
原书记载
姜小枚明经(皋)有集苏数联,亦尚浑成。如:「高怀尚友漆园叟;后学过呼韩退之。」「仙心欲捉左元放;大草闲临张伯英。」「前身自是卢行者;伴直难呼孟浩然。」「小诗试拟孟东野;款段曾陪马少游。」「且与扬雄说奇字;要令安世诵亡书。」「书似西台差少肉;诗如东野不言寒。」「成佛莫教灵运后;作诗犹是建安初。」「行乐及时惟有酒;无言对客本非禅。」「元亮本无适俗韵;东坡也是可怜人。」「沽酒独教陶令醉;狂言屡发次公醒。」「万事会须咨伯始;一班我亦愧真长。」「高会日陪山简醉;题诗谁似皎公清。」
——梁章钜《楹联续话》卷四·集句(维基文库,公有领域;繁体转简)