上联从朔贻规,三院图书有典 下联指南锡极,九霄云汉为章

宫廷楹联 · 10字联 · 梁章钜《楹联丛话》卷二·应制
题咏:后宫东西门
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副联是盛京后宫东西门的春联,写宫阙藏书之富与文治之盛。上联「从朔贻规」谓此地本是龙兴朔方、祖制所自出之地,所遗规矩垂范后世;「三院图书有典」言宫中典籍皮藏有序,皆有成法可循。下联「指南锡极」取帝王南面、赐下准则之意,与上联「贻规」呼应;「九霄云汉为章」则以高天银河自成文采,喻典章灿然可观。全联以「有典」对「为章」,一言藏书之实,一言天文之象,虚实相生;「朔」与「指南」相对,暗合由北而南、肇基王业之势。语面堂皇整饬,切合应制春联雍容颂美的体格。

原书记载

盛京各门亦有春联。南宫门云:「丽正凝祥,境引嫏嬛开积秀;熙韶荟景,曜连奎壁启当阳。」东西宫门云:「海甸荟珍函,沿波从朔;春阳迎绮陌,倬汉成文。」「珠策护丰京,观化天阊登笈富;铜铺开兑位,同文月竁献琛多。」独坐门云:「绣岭银河环画栋;丹书玉宇贮琅函。」「文昌气象联奎壁;道𣲖渊源溯漆沮。」「典超丽正崇文上;规绍迁豳宅洛初。」「星云照耀辉天禄;山海崇深荟地灵。」嘉荫堂云:「仿天一藏书,豳馆冈原扬大烈;应奎三悬象,沛宫父老庆同文。」文溯阁云:「天作溯前光,玉券十华徵锡极;人文观大备,瑶签四照见逢原。」九间殿云:「益地图开,岳贡川珍胪宝笈;䴡天文焕,豳京邰室溯仙源。」后宫东西门云:「从朔贻规,三院图书有典;指南锡极,九霄云汉为章。」「日映东隅,被光华于艺圃;源流北海,挹沆瀁之文澜。」南北值房云:「北镇标云,词林宗斗极;东瀛浴日,学海跂壶天。」「群玉成山,思文衍邰室;上奎炳耀,绳武播豳风。」

——梁章钜《楹联丛话》卷二·应制(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇