上联此湖此水不深浅 下联放鹤招鹤成古今

官署楹联 · 7字联 · 梁章钜《楹联丛话》卷五·廨宇
题咏:元妙观 · 撰联:宋茝湾
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副联是为惠州元妙观而题,观在丰湖之滨,为当地名胜。上联就眼前湖水生发:这一片湖、这一泓水,无所谓深浅,写湖光之平远澄澈,也暗含道家不辨浅深、齐物等量的意味。下联从观名与隐逸旧事着笔:放鹤、招鹤两般情事,古往今来已融为一体,既写观中仙禽悠然之景,又将眼前之境推入悠久的时间。全联以「此」字领起实景,以「古今」收束时空,对仗工稳而语意超逸;出句实而虚,对句虚而实,湖水之「深浅」与人事之「古今」相映,恰合道观清幽出尘的气氛,也见出作者纪游题壁时胸次的旷达。

原书记载

伊墨卿先生(秉绶)守惠州,倡建丰湖书院,并重修永福寺、准提阁、元妙观,皆左近胜迹也。宋茝湾(湘)纪以联云:「万间广厦庇来新,问秀才老屋深灯,他日几逢贤太守;百顷平湖游者众,看后学洙情沂思,有人重起古循州。」又联云:「关心一郡衣冠,在诸公鼛鼓三年,敢言劳苦;回首十弓榛莽,见多士琴书四壁,得忘由来。」自注云:「此室为书院庀工处也,谨书其事。」又永福寺联云:「往来资白业;谈笑出红尘。」又准提阁联云:「文字有神揭星汉;圣贤以道证人天。」又元妙观联云:「此湖此水不深浅;放鹤招鹤成古今。」又丰湖书院二门联云:「人文古邹鲁;山水小蓬瀛。」又三堂联云:「从来此地比洙沂,况拓开近水天光,四面春宜风浴;自后何人更苏翟,只认取前峰灯火,千秋名共湖山。」

——梁章钜《楹联丛话》卷五·廨宇(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇