上联蟾镜掩清辉,叹当年玉宇琼楼,难觅灵丸延寿药 下联鹿车随大隐,知此后故奁遗挂,重哦寒夜悼亡诗
赏析 · 对仗讲解
📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。
这副挽联哀悼天香居士舒白香之妻李湘弦中秋夜化去,兼写丈夫此后孤寂悼亡之情。上联以蟾镜写月,叹清辉忽掩,仙居虽如玉宇琼楼,却无灵丸可延其寿;下联以鹿车写夫妻曾共隐相伴,如今故奁遗挂犹在,只余寒夜重哦悼亡之句。联中「蟾镜掩清辉」与「鹿车随大隐」一写逝者、一写生者,虚实相生;「玉宇琼楼」之缥缈与「故奁遗挂」之实在两相映照,把天上难觅、人间空对的悲意层层推进,情深而不滥,故原书视为名笔。
原书记载
靖安天香居士舒(梦兰),字白香,负才名,其配李湘弦亦婉慧,有才子佳人之目。李以中秋夜化去,白香悼伤甚至,所作《秋心集》中有《挽辞录》一篇,称堂中挽联,以龚西原太守为最。句云:「仙去何之,烧鼎白云栖断壑;神伤已甚,著书黄叶冷空山。」真才子笔也。又载陈果堂联云:「千佛礼鸠摩,名士案头赓昧旦;五更惊蜕羽,天香馆畔咽秋风。」胡果泉中丞联云:「蟾镜掩清辉,叹当年玉宇琼楼,难觅灵丸延寿药;鹿车随大隐,知此后故奁遗挂,重哦寒夜悼亡诗。」刘星槎司马联云:「家有诗仙,惜到处名山,未能偕隐;身常礼佛,觉往生净域,确有明徵。」吴兰雪中翰联云:「奔月访姮娥,忍令天香虚旧馆;持花归净土,徒烦松雪礼中峰。」汪巽泉学士联云:「仙娥明月是前身,想归真翠水丹林,桂蕊灵香同郁烈;名士秋风添别恨,漫寄意绳床经案,虫丝落叶共凄清。」皆名笔也。
——梁章钜《楹联丛话》卷十·挽词(维基文库,公有领域;繁体转简)