上联不教白发催人者 下联更喜春风满面生

这副联说的是理发让人容光焕发、老而忘忧。上联「不教白发催人者」，白发本是催人老去之物，一「不教」便将岁月的催逼挡回，语气从容；下联「更喜春风满面生」，春风拂面既是剪发之后焕然一新的样子，又暗含得意欣悦的神气。上下联以「不教」「更喜」领起，一抑一扬，虚实相生：上联写留住青春的心愿，下联写修饰之后的喜色，对仗工稳而不板滞。原书记载把它归入杂缀所录的市肆通用一类，评其「颇自然」，正因其语浅意明，既贴合门面营生，又自有一段洒脱气象。