上联上头有客题诗句 下联隔岸何人共酒杯

名胜楹联 · 7字联 · 梁章钜《楹联丛话》卷六·胜迹
题咏:黄鹤楼 · 撰联:黄虎文
📄 .md 原文

赏析 · 对仗讲解

📝 本段赏析由 AI 依据原书记载撰写,待人工校订;联语与下方「原书记载」照录古籍原文。发现错误欢迎纠错。

这副联写登临黄鹤楼时的所见与感怀。上联说楼头已有游人题下诗句,下联问隔岸有谁能与自己同举酒杯。对仗工稳而自然:「上头」与「隔岸」一高一远,方位相映;「有客」与「何人」一陈述一发问,虚实相生;「题诗句」与「共酒杯」皆写文人雅事,事类相当。全联不假典故,明白如话,却以问句收束,把楼上题诗的热闹与对岸无人共饮的寂寥相对照,留下一片空阔的江天余味。原书将它列在黄鹤楼诸联之中,与钱裴山、萨湘林等名作并举,归入「彼善于此」之列。

原书记载

黄鹤楼联扁极多,自以钱裴山所撰为最。其余彼善于此者,如鲁亮侪(之裕)云:「到来径欲凌风去;吟罢还思借笛吹。」萨湘林(萨迎阿)云:「一楼萃三楚精神,云鹤俱空横笛在;二水汇百川支𣲖,古今无尽大江流。」又黄虎文云:「上头有客题诗句;隔岸何人共酒杯。」又相传有一联云:「何时黄鹤重来,且自把金尊,看洲渚千年芳草;今日白云尚在,问谁吹玉笛,落江城五月梅花。」不著议论,而自擅清新。惜未详何人所撰也。

——梁章钜《楹联丛话》卷六·胜迹(维基文库,公有领域;繁体转简)

🔗 你可能也想看

黄历小助手 ✕
你好~我可以帮你查黄历、看吉日、解梦。试试下面的问题👇