上联梅花岭畔三山月 下联宵市楼头一草堂

这副联写园中夜景，上联咏岭畔明月，下联咏楼头草堂。上联以「梅花岭」点出园外胜境，「三山月」写月色遥临，境界开阔清朗；下联以「宵市楼头」对「梅花岭畔」，地名对地名，「一草堂」对「三山月」，以「一」衬「三」，由远及近、由大入小，收束到园中主人栖迟的小筑。两联一写山水之胜，一写市隐之趣，虚实相映，静中有致，正见出这座名园不避市朝、自成丘壑的格局。