上联层轩静华月 下联修竹引薰风

这副联题在黄园尽头的吹香草堂，写草堂轩窗前清幽宜人的夜景与夏景。上联说高敞的楼轩静静笼着皎洁的月华，下联说丛生的修竹引来阵阵清凉的薰风。一静一引，以动衬静；月色属夜，薰风属夏，合起来便是一幅远离尘嚣、可居可赏的园林小景。联中两句皆取唐人成句，上句写月光停驻于轩槛之间，一「静」字把月色写得若有分量；下句写竹林通气，一「引」字让风仿佛受人招邀而来，对仗工稳而意态从容，恰合草堂清赏之趣。